Como criar um cantinho de leitura com a iluminação certa

Resposta rápida

Escolha um canto com uma ou duas paredes atrás de si, coloque um candeeiro de chão ou de parede por cima do ombro para que a luz incida na página e não nos seus olhos, e aponte para aproximadamente 1,000-2,000 lux no livro com uma lâmpada quente de 2,700-3,000K. Adicione um pequeno candeeiro de mesa à altura do cotovelo para uma luz de fundo mais suave, e coloque ambos em reguladores de intensidade para que o recanto possa passar da leitura ao relaxamento.

Um recanto de leitura falha por uma razão aborrecida: a luz não é a correta. A cadeira está bem, o recanto está bem, mas o candeeiro projeta um reflexo na página ou deixa o quarto tão escuro que os seus olhos lutam contra o contraste entre o papel brilhante e o ambiente negro.

Este guia acompanha-o passo a passo pela instalação, desde a escolha do local até à última regulação do dimmer. Pelo caminho, verá onde se encaixam peças específicas da Bert Frank, incluindo a Candeeiro de pé Durant e o Pendente Riddlee onde um candeeiro de mesa mais simples para leitura cumpre igualmente a sua função.

Passo 1: Escolha um canto que possa segurar a luz

Antes de comprar qualquer coisa, coloque-se no canto candidato e verifique três coisas: uma tomada elétrica ao alcance de um candeeiro de chão, parede suficiente atrás de si para refletir a luz de volta para a página, e nenhuma janela diretamente em frente à sua linha de visão após o anoitecer. Um canto com uma parede sólida e uma parede de janela geralmente funciona melhor, porque a parede sólida dá-lhe um local para uma luz de parede ou um candeeiro de chão fino.

Meça o espaço disponível. Uma cadeira, uma mesa de apoio e a base de um candeeiro normalmente precisam de cerca de 1.2 por 1.2 metros. Se tiver menos espaço, um candeeiro de parede ou um candeeiro pendente elimina totalmente a ocupação do chão, razão pela qual os cantos pequenos muitas vezes dispensam o candeeiro de pé.

• Ponto de verificação: sente-se na cadeira à noite com as luzes do quarto apagadas. Se conseguir ver a lâmpada nua ou o rebordo do abajur a partir da sua linha de visão, a posição do candeeiro está errada antes de ter comprado seja o que for.

Passo 2: defina um objetivo de brilho antes de comprar

Ler requer mais luz do que a maioria das salas de estar proporciona à noite. Um objetivo útil é cerca de 1,000-2,000 lux medidos na página, o que é muito mais brilhante do que a iluminação ambiente suave. A forma prática de lá chegar sem um medidor é usar um candeeiro de leitura dedicado perto do livro, mantendo o resto da sala com pouca luz.

Este é o erro mais comum na iluminação de cantos de leitura: uma lâmpada a tentar fazer dois trabalhos. Se um único candeeiro tiver de iluminar toda a divisão e a página, será ou demasiado fraco para ler ou demasiado forte para relaxar. Divida as tarefas por duas fontes.

• Ponto de verificação: se tiver de apertar os olhos ou inclinar o livro para a luz, precisa de mais luz de tarefa, não de uma lâmpada mais brilhante na luminária ambiente.

Passo 3: Coloque a luminária de trabalho sobre o ombro

A luz de trabalho deve ficar ao lado ou ligeiramente atrás do ombro, no lado oposto à mão com que escreve, para que a luz incida sobre a página e o seu próprio corpo não projete uma sombra sobre o texto. Para um leitor destro, isso geralmente significa que o candeeiro fica à sua esquerda e ligeiramente atrás.

Um candeeiro de pé para leitura funciona bem aqui porque a altura da cabeça é ajustável e a base fica fora do caminho. Se o espaço no chão for limitado, uma luz de parede montada à altura dos ombros na parede lateral faz o mesmo trabalho sem nada com que tropeçar. Evite colocar a luz de trabalho diretamente à sua frente, pois isso coloca o abajur na sua linha de visão e cria reflexos no papel.

• Ponto de verificação: abra um livro e procure uma sombra na dobra. Afaste a lâmpada 20-30 cm para trás e verifique novamente.

Passo 4: adicione uma segunda camada mais suave

Assim que a luz de trabalho estiver correta, adicione uma fonte de baixa intensidade para suavizar o contraste entre a página brilhante e o quarto escuro. Um pequeno candeeiro de mesa na mesa de cabeceira, um candeeiro pendente com regulador ou uma luz de parede a iluminar para cima funcionam todos. O objetivo é iluminar as paredes circundantes apenas o suficiente para que os seus olhos não tenham de se ajustar constantemente.

É aqui que as ideias de iluminação aconchegante se destacam. Temperatura de cor quente, um abajur que difunde em vez de focar, e um regulador que permite reduzir a intensidade depois de parar de ler. Mantenha esta camada a cerca de um terço do brilho da luz de tarefa para que apoie em vez de competir.

• Ponto de verificação: se a segunda lâmpada projetar a sua própria sombra na página, é demasiado direcional. Substitua por um abajur difusor ou afaste-a mais.

Passo 5: Controlar ambas as camadas separadamente

Duas lâmpadas num único interruptor é um compromisso que notará todas as noites. Coloque a luz de tarefa e a camada ambiente em controlos separados, idealmente ambos reguláveis, para que possa ler com a máxima luminosidade de tarefa e depois passar para um brilho quente sem sair da cadeira.

Se os seus candeeiros não são reguláveis na parede, um dimmer de tomada para a lâmpada de secretária é a solução mais barata. Verifique primeiro a lâmpada: nem todos os LEDs regulam suavemente, e uma lâmpada que cintila em níveis baixos desfará a calma que construiu.

• Ponto de verificação: reduza ambas as lâmpadas para a definição mais baixa e ouça. Zumbido ou cintilação significa que a lâmpada e o regulador não são compatíveis.

Passo 6: Teste o cantinho na hora em que realmente lê

A luz que funciona ao meio-dia pode falhar às 10 da tarde. Sente-se no nicho acabado à sua hora real de leitura, com as cortinas fechadas, e leia durante quinze minutos. Ajuste o ângulo da luz de tarefa, reduza a camada ambiente e verifique se a página está uniformemente iluminada de cima a baixo.

Se o topo da página estiver brilhante e a parte inferior estiver escura, a lâmpada está demasiado alta ou demasiado próxima. Abaixe-a ou afaste-a. Se a página inteira brilhar mas a sala parecer uma caverna, aumente ligeiramente a iluminação ambiente em vez de aumentar o brilho da luz de trabalho.

• Ponto de verificação: após quinze minutos, os seus olhos devem sentir-se relaxados, não cansados. A fadiga geralmente indica encandeamento ou contraste excessivo, e não falta de luz.

A sua lista de verificação para iluminação do cantinho de leitura

1. 1. Escolha o canto: Escolha um local com uma parede sólida atrás de si, uma tomada ao alcance e nenhuma janela na sua linha de visão noturna. Deixe aproximadamente 1.2 × 1.2 metros para a cadeira, mesa e lâmpada. Ponto de verificação: sente-se à noite e confirme que nenhuma lâmpada nua ou borda do abajur é visível a partir da sua linha de visão.
2. 2. Defina o alvo de brilho: Aponte para aproximadamente 1,000–2,000 lux na página a partir de uma luminária de trabalho dedicada, e mantenha o resto da sala com pouca luz. Ponto de verificação: se uma lâmpada estiver a fazer ambas as tarefas, divida-a em duas antes de comprar qualquer outra coisa.
3. 3. Coloque a luminária de trabalho sobre o ombro: Coloque um candeeiro de chão ou de parede ao lado e ligeiramente atrás do seu ombro, no lado oposto à sua mão de escrita, para que a luz atravesse a página sem sombra. Ponto de verificação: procure uma sombra na dobra do livro e, se vir uma, recue a lâmpada 20-30 cm.
4. 4. Adicione uma segunda camada suave: Utilize um candeeiro de mesa difuso, uma luminária pendente ou uma luz de parede com cerca de um terço do brilho da luz de trabalho para iluminar as paredes circundantes e reduzir o contraste. Ponto de verificação: se a segunda lâmpada projetar a sua própria sombra na página, é demasiado direcional.
5. 5. Controle as camadas separadamente: Coloque a luz de tarefa e a camada ambiente em controlos reguláveis separados, para poder ler com luz intensa e depois passar para um brilho quente sem se levantar. Ponto de verificação: reduza ambos ao mínimo e ouça se há zumbido ou cintilação.
6. 6. Teste na sua hora de leitura real: Leia durante quinze minutos à noite com as cortinas fechadas e, em seguida, ajuste a altura e o ângulo do candeeiro até que a página fique uniformemente iluminada de cima para baixo. Ponto de verificação: olhos relaxados após quinze minutos significa que a configuração funciona; fadiga significa encandeamento ou contraste excessivo.

Peças Bert Frank que se adequam a um cantinho de leitura

• CANDEEIRO DURANT: Combina trabalhos em latão propositados com vidro transparente canelado para um brilho atmosférico que molda o espaço. O vidro introduz textura e uma refração suave, criando profundidade sem encandeamento. Disponível em quatro acabamentos de latão com detalhes em pintura a pó em dez cores. O vidro difuso é a parte útil para um canto: espalha a luz em vez de criar um ponto quente, podendo servir como a camada mais suave por trás de uma luz de trabalho dedicada. As opções de acabamento permitem que se integre com o resto da divisão.
• PENDENTE RIDDLE: Um abajur de latão maquinado perfurado com um inserto de tecido para emitir uma luz suave e quente, versátil o suficiente para ser colocado sobre uma mesa de cabeceira, uma ilha de cozinha ou uma bancada de pequeno-almoço. Num canto sem espaço no chão, pendurar esta luminária sobre a mesa lateral substitui um candeeiro de mesa e mantém a superfície livre para um livro e uma chávena.
• CANDEEIRO DE MESA PENNON: Aletas maciças de latão maquinado com um difusor cilíndrico de vidro opalino que confere um perfil linear marcante, numa pegada pequena adequada para uma mesa de cabeceira ou mesa lateral. O difusor opalino suaviza a luz, tornando-o uma boa camada ambiente em vez de uma fonte de luz direta intensa, e a base pequena adapta-se às mesas laterais estreitas típicas de um cantinho de leitura.

Primeiro, acerte na luz de trabalho e, depois, adicione calor ao redor. Um cantinho com um candeeiro de chão ou de parede bem colocado e uma segunda fonte de luz suave supera sempre um canto cheio de iluminação decorativa.